SINOPSE: Na época do império asteca, a tragédia atinge Yohualli Coatl quando seu pai é assassinado por conquistadores espanhóis. Para alertar o rei Moctezuma e seu sumo sacerdote, Yoka, sobre o perigo iminente, Yohualli foge para Tenochtitlán. Lá, ele treina no templo do deus morcego Tzinacan com seu mentor, desenvolvendo equipamentos e armas para enfrentar a invasão espanhola e vingar a morte de seu pai. Ao longo do caminho, ele encontra figuras importantes como a feroz Mulher Jaguar e o conquistador Hernán Cortés.